6030 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular way·ya·‘an וַ֭יַּעַן And answered 回答 I. 回答、作證；II. 忙；III. 使受苦、 使低微；IV. 唱歌 (I, IV 的 SN 為 6030. II, III 的 SN 為 6031) 1085 N‑proper‑ms Noun - proper - masculine singular bil·daḏ בִּלְדַּ֥ד Bildad 比勒達 比勒達 7747 Art | N‑proper‑ms Article :: Noun - proper - masculine singular haš·šu·ḥî, הַשֻּׁחִ֗י the Shuhite 書亞人 書亞人 559 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular way·yō·mar. וַיֹּאמַֽר׃ and said 說 說 4910 V‑Hifil‑InfAbs Verb - Hifil - Infinitive absolute ham·šêl הַמְשֵׁ֣ל Dominion 治理之權 掌權、治理 6343 Conj‑w | N‑ms Conjunctive waw :: Noun - masculine singular wā·p̄a·ḥaḏ וָפַ֣חַד and fear [belong] 有威嚴可畏 驚慌 5973 Prep | 3ms Preposition :: third person masculine singular ‘im·mōw; עִמּ֑וֹ to Him 神有 跟 6213 V‑Qal‑Prtcpl‑ms Verb - Qal - Participle - masculine singular ‘ō·śeh עֹשֶׂ֥ה He makes 施行 做 7965 N‑ms Noun - masculine singular lō·wm, שָׁ֝ל֗וֹם peace 和平 平安、完全、全部 4791 Prep‑b | N‑mpc | 3ms Preposition-b :: Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular bim·rō·w·māw. בִּמְרוֹמָֽיו׃ in His high places 他在高處 高處 3426 Adv Adverb hă·yêš הֲיֵ֣שׁ Is there 豈能 存在、有、是 4557 N‑ms Noun - masculine singular mis·pār מִ֭סְפָּר any number 數算 數目 1416 Prep‑l | N‑mpc | 3ms Preposition-l :: Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular liḡ·ḏū·ḏāw; לִגְדוּדָ֑יו to His armies 他的諸軍 一隊、軍隊 5921 Conj‑w | Prep Conjunctive waw :: Preposition wə·‘al- וְעַל־ and Upon － 在…上面 4310 Interrog Interrogative mî, מִ֝֗י whom 誰 誰 3808 Adv‑NegPrt Adverb - Negative particle lō- לֹא־ not 不蒙照呢 不 6965 V‑Qal‑Imperf‑3ms Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular yā·qūm יָק֥וּם does rise 一發 起來、設立、堅立 216 N‑csc | 3ms Noun - common singular construct :: third person masculine singular ’ō·w·rê·hū. אוֹרֵֽהוּ׃ His light 他的光亮 光 4100 Conj‑w | Interrog Conjunctive waw :: Interrogative ū·mah- וּמַה־ then how 怎能 什麼、怎麼 6663 V‑Qal‑Imperf‑3ms Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular yiṣ·daq יִּצְדַּ֣ק can be righteous 稱義 是公義的 582 N‑ms Noun - masculine singular ’ĕ·nō·wōš אֱנ֣וֹשׁ man 面前人 人 5973 Prep Preposition ‘im- עִם־ before 這樣在 跟 410 N‑ms Noun - masculine singular ’êl; אֵ֑ל God 神 上帝、神明、能力、力量 4100 Conj‑w | Interrog Conjunctive waw :: Interrogative ū·mah- וּמַה־ Or what 怎能 什麼、怎麼 2135 V‑Qal‑Imperf‑3ms Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular yiz·keh, יִּ֝זְכֶּ֗ה can be pure 潔淨 是清潔的 3205 V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑msc Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct yə·lūḏ יְל֣וּד [that is] born 所生的 生出、出生 802 N‑fs Noun - feminine singular ’iš·šāh. אִשָּֽׁה׃ of a woman 婦人 女人、妻子 2005 Interjection Interjection hên הֵ֣ן if － 若、看哪 5704 Prep Preposition ‘aḏ- עַד־ even 也 直到、甚至 3394 N‑ms Noun - masculine singular yā·rê·aḥ יָ֭רֵחַ the moon 月亮 月亮 3808 Conj‑w | Adv‑NegPrt Conjunctive waw :: Adverb - Negative particle wə·lō וְלֹ֣א and not 無 不 166 V‑Hifil‑Imperf‑3ms Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular ya·’ă·hîl; יַאֲהִ֑יל does shine 光亮 清乾掙，使光亮 3556 Conj‑w | N‑mp Conjunctive waw :: Noun - masculine plural wə·ḵō·w·ḵā·ḇîm, וְ֝כוֹכָבִ֗ים and the stars 星宿 星星 3808 Adv‑NegPrt Adverb - Negative particle lō- לֹא־ not 也不 不 2141 V‑Qal‑Perf‑3cp Verb - Qal - Perfect - third person common plural zak·kū זַכּ֥וּ are pure 清潔 純淨、明亮 5869 Prep‑b | N‑cdc | 3ms Preposition-b :: Noun - cdc :: third person masculine singular ḇə·‘ê·nāw. בְעֵינָֽיו׃ in His sight 在神眼前 I. 眼睛，II. 泉水 637 Conj Conjunction ’ap̄ אַ֭ף How 何況 的確、也 3588 Conj Conjunction kî- כִּֽי־ how much less 何況 因為、不必翻譯 582 N‑ms Noun - masculine singular ’ĕ·nō·wōš אֱנ֣וֹשׁ man 的人 人 7415 N‑fs Noun - feminine singular rim·māh; רִמָּ֑ה [who is] a maggot 如蟲 蟲、蛆 1121 Conj‑w | N‑msc Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct ū·ḇen- וּבֶן־ and a son 的世人呢 兒子、孫子、後裔、成員 120 N‑ms Noun - masculine singular ’ā·ḏām, אָ֝דָ֗ם of man 的世人呢 人 8438 N‑fs Noun - feminine singular tō·w·lê·‘āh. תּוֹלֵעָֽה׃ [who is] a worm 如蛆 紅色的東西、蟲 Punc Punctuation p̄ פ  -  － 開的意思